Shortly after initial python-gammu release I've realized that some files were missing in the tarball and this release fixes that.
You are downloading python-gammu source code. To compile it you need some development environment for your platform, Gammu and Python.
The easiest way to install it is using pip:
pip install python-gammu